銀髮市場是商家的聚寶盆
作者：Peter Kujath / 王雪丁 責編：樂然
(From:http://dailynews.sina.com/bg/news/int/dwworld/20090514/0429261628.html)
日本人越來越長壽。據人口學家預測，2055年日本超過65歲的老年人將占日本人口總數的40.5%。日本在二戰後的1946－1964年間曾經出現過一個高出生率時期，即所謂的"嬰兒潮"。這個時期出生的人也被稱作"嬰兒潮部落"。這群人被普遍認為有錢，也愛花錢。但並不是説"嬰兒潮部落"的人都有錢。不得不工作以維持生活的老年人幾乎與有錢的老年人一樣多。
許多日本企業最近幾天紛紛公佈了它們的年度報告。鑒於目前的世界性經濟危機，報告中鮮有讓人高興的消息，但任天堂公司是個例外：它不久前宣佈創下公司利潤歷史新高。兩大支柱游戲機DS和WII是該公司成功的保證。WII為任天堂開闢了新的顧客群。德國的日本問題研究所專家科爾巴哈對老年人市場即所謂"銀髮市場"很有研究。他指出："另外一個不僅僅是為"嬰兒潮部落"的人生産的，而受所有年齡段人喜愛的産品就是任天堂WII。這種游戲不僅吸引了女性群體，還吸引了老年人群體。它在養老院的銷售業績很可觀。WII可以使人保持精力，它還是一個集體游戲。"
養老院裡還有一款銷售很好的機器寵物"海豹Paro"。由任天堂公司研發的機器寵物海豹PARO很受養老院老人的歡迎。許多老年人接觸了這種會與人互動的機器寵物後，心情變得開朗。有些大腦病變的患者，甚至出現好轉跡象。不久之後該公司還將推出能夠為老年人做事情的護士機器人。日本人在技術和年齡方面沒有禁區。但"銀髮市場"這個概念是否是日本人發明的，連科爾巴哈也説不清楚："我們隻知道日本人用"銀髮市場"這個概念已經有二、三十年了。那些上了歲數、體力和腦力都有所減退，需要照顧的人形成了一個特定需求的群體。這一特定需求所形成的市場被稱為"銀髮市場"。日本這個群體的人非常多。但這一狀況現在又出現了變化。"嬰兒潮部落"在這裏又起了作用。老年人裡也有許多非常健康的人，因此人們現在又開始談論"老年人生意"。"
由於出生率過低，日本社會的老齡化現象比世界其它國家都嚴重。至2055年，日本65歲以上老人所占人口比例將超過40％。因此日本企業除了將目光集中在這一群體上之外別無選擇。科爾巴哈指出："嬰兒潮部落"一直就是企業注意的對象。這些人塑造了戰後的日本，被認為是喜歡消費的群體。"
日本官方的退休年齡至2013年要逐漸提高到65歲。而實際退休年齡現在就已經達到69.5歲了。而德國的平均退休年齡是62歲。一些日本人由於缺錢不得不繼續工作，而有些人是公司難以替代的人才，名義上退休後仍為公司做半時工。旅遊公司招攬那些有錢又有閑的退休老人。另一些公司為那些成功人士提供專門的産品。科爾巴哈指出，豐田汽車公司的"Premio"車就是瞄著這個"銀髮市場"生産的。
如果企業看到日本社會的老齡化問題，就會發現許多可以賺錢的領域。但對未來和取得經濟成果來説重要的是什麼呢 科爾巴哈認為："要將為老年人生産的産品變成跨年代的産品。只有這樣企業才能擴大其産品領域。"
2009年5月15日 星期五
2009年5月7日 星期四
新聞選輯：你從沒看過的銀髮族貼心服務
本館訂閱動腦雜誌。館藏地：四樓期刊室，現刊架號62-2，過刊索刊號P/497/2700。
動腦新聞：你從沒看過的銀髮族貼心服務
作者 : 宏將廣告媒體研究部 王沛娣
更新時間 : 2009/05/06 10:06:39
(From:http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12480)
（Brain.com 2009-05-06）辛苦了大半輩子、將兒女撫養長大的爸爸媽媽們，在屆齡退休之際，終於可以好好享清福。這時的他們有財富、有時間，想讓自己活得健康又精彩。他們是擁有足夠消費能力的族群，只要有企業願意以他們為尊，他們將能成為死忠的支持者。
在奧地利、日本、美國等地，已有企業發現銀髮族商機，紛紛搶進這塊市場。他們發現了哪些細微的機會，從哪些角度切入，服務這群擁有龐大消費力的族群？
ADEG以50歲客戶為訴求
奧地利每三人即有一人以上年齡超過50歲，這些人年紀雖大卻仍是活躍且行動力高的族群。有趣的是，年輕人也被這些體貼老人的心意吸引。奧地利的「艾德格」（Adeg）在維也納與薩爾斯堡各開張了兩家專為年過五十歲者設置的超市，開歐洲風氣之先，店內各種特定設計是要讓50歲以上的人士，在購物時感受到更多的便利。
這些商店的平均面積是600平方公尺，店內過道和走廊都特別寬，並鋪上了防滑的地板材料，而且所有的貨架高度都不超過1.7公尺；另外，每家商店門口都備有用來讀小字的放大鏡，而且，在乳製品和肉類部分也各自安裝了放大鏡，讓顧客細讀產品標籤上的說明。另外，店內還有多個歇息處方便老人歇腳。在這個老人商場內服務的職員也大多數是50歲以上的員工。提高工作人員有經驗的比例，並且更有耐心應對客戶的需求，也讓Adeg的銷售額比同業高出5%。....
(>繼續閱讀圖文版)
---
動腦新聞：你從沒看過的銀髮族貼心服務
作者 : 宏將廣告媒體研究部 王沛娣
更新時間 : 2009/05/06 10:06:39
(From:http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12480)
（Brain.com 2009-05-06）辛苦了大半輩子、將兒女撫養長大的爸爸媽媽們，在屆齡退休之際，終於可以好好享清福。這時的他們有財富、有時間，想讓自己活得健康又精彩。他們是擁有足夠消費能力的族群，只要有企業願意以他們為尊，他們將能成為死忠的支持者。
在奧地利、日本、美國等地，已有企業發現銀髮族商機，紛紛搶進這塊市場。他們發現了哪些細微的機會，從哪些角度切入，服務這群擁有龐大消費力的族群？
ADEG以50歲客戶為訴求
奧地利每三人即有一人以上年齡超過50歲，這些人年紀雖大卻仍是活躍且行動力高的族群。有趣的是，年輕人也被這些體貼老人的心意吸引。奧地利的「艾德格」（Adeg）在維也納與薩爾斯堡各開張了兩家專為年過五十歲者設置的超市，開歐洲風氣之先，店內各種特定設計是要讓50歲以上的人士，在購物時感受到更多的便利。
這些商店的平均面積是600平方公尺，店內過道和走廊都特別寬，並鋪上了防滑的地板材料，而且所有的貨架高度都不超過1.7公尺；另外，每家商店門口都備有用來讀小字的放大鏡，而且，在乳製品和肉類部分也各自安裝了放大鏡，讓顧客細讀產品標籤上的說明。另外，店內還有多個歇息處方便老人歇腳。在這個老人商場內服務的職員也大多數是50歲以上的員工。提高工作人員有經驗的比例，並且更有耐心應對客戶的需求，也讓Adeg的銷售額比同業高出5%。....
(>繼續閱讀圖文版)
---
2009年5月1日 星期五
新聞選輯：顛覆傳統 「新」銀髮族誕生
本館訂閱動腦雜誌。館藏地：四樓期刊室，現刊架號62-2，過刊索刊號P/497/2700。
顛覆傳統 「新」銀髮族誕生
(From:http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12437)
作者 : 宏將廣告媒體研究部 王沛娣 更新時間 : 2009/04/29 10:04:10
（Brain.com 2009-04-29）不同於傳統對於「銀髮族」的定義，泛指年齡65歲以上的年長者。現今社會，除了退休得早、健康長壽，再加上兒女普遍都已成年，大多可卸下養兒育女重擔，因而有一群有財富、有時間的50歲「新銀髮族」搭上這班列車。
在台灣所有世代中，五年級生的機會之多，堪稱空前絕後；觀察這群戰後嬰兒潮族群，雖歷經戰後國際秩序重建、石油危機等全球景氣停滯階段，卻在嬰兒潮步入青壯年的黃金時期，搭上全球經濟快速起飛的列車，迅速累積財富。嬰兒潮世代靠著自己的實力不僅累積財富，也累積紮實的專業技能，成為就業市場的主力。
搭上全球經濟快速起飛列車
為何我們要討論50～65歲這一群銀髮族與45～54歲這群正準備從職場退休的新銀髮族？經由上述分析我們不難發現：「新銀髮族」這一群成長背景與過往我們所認知的銀髮族有著明顯的差異，也因此在價值觀或工作觀上，都和先前的世代，出現明顯的裂變。這種現象並非台灣所獨有，和美國所稱的「戰後嬰兒潮」，日本所稱的「團塊世代」一樣，指的都是1950年代出生者；以台灣為例，這一群五年級生是經歷過「台灣錢淹腳目」的黃金年代，大學生不愁出路，就業市場是「事求人」非「人求事」。
新銀髮族將是未來消費主力
根據萬事達卡「萬事達卡年度亞太區產品及科技研討會」（MasterCard APMEA Product Conference and Technology Fair 2008）的調查，台灣主要人口年齡已從20多年前的30歲到40歲，提高至40歲到50歲。在生命延長，生育率下降的影響下，到2014年，台灣銀髮族的消費力將會從現在的13.5%成長到25%，漲幅十分驚人，預估2025年台灣65歲以上的人口將會居多數。研究更顯示，未來女性不但會比男性更長壽，而且更多的消費抉擇也將由女性主宰。女性熱愛的旅遊休閒活動，也將成為未來銀髮市場的主力。
另外，在醫療方面，不僅僅是養生而已，包含遠距醫療、遠距看護（指用網路遠距監護）等，也都是目前發展中的銀髮網路服務。
....
(詳全文圖文版)
顛覆傳統 「新」銀髮族誕生
(From:http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12437)
作者 : 宏將廣告媒體研究部 王沛娣 更新時間 : 2009/04/29 10:04:10
（Brain.com 2009-04-29）不同於傳統對於「銀髮族」的定義，泛指年齡65歲以上的年長者。現今社會，除了退休得早、健康長壽，再加上兒女普遍都已成年，大多可卸下養兒育女重擔，因而有一群有財富、有時間的50歲「新銀髮族」搭上這班列車。
在台灣所有世代中，五年級生的機會之多，堪稱空前絕後；觀察這群戰後嬰兒潮族群，雖歷經戰後國際秩序重建、石油危機等全球景氣停滯階段，卻在嬰兒潮步入青壯年的黃金時期，搭上全球經濟快速起飛的列車，迅速累積財富。嬰兒潮世代靠著自己的實力不僅累積財富，也累積紮實的專業技能，成為就業市場的主力。
搭上全球經濟快速起飛列車
為何我們要討論50～65歲這一群銀髮族與45～54歲這群正準備從職場退休的新銀髮族？經由上述分析我們不難發現：「新銀髮族」這一群成長背景與過往我們所認知的銀髮族有著明顯的差異，也因此在價值觀或工作觀上，都和先前的世代，出現明顯的裂變。這種現象並非台灣所獨有，和美國所稱的「戰後嬰兒潮」，日本所稱的「團塊世代」一樣，指的都是1950年代出生者；以台灣為例，這一群五年級生是經歷過「台灣錢淹腳目」的黃金年代，大學生不愁出路，就業市場是「事求人」非「人求事」。
新銀髮族將是未來消費主力
根據萬事達卡「萬事達卡年度亞太區產品及科技研討會」（MasterCard APMEA Product Conference and Technology Fair 2008）的調查，台灣主要人口年齡已從20多年前的30歲到40歲，提高至40歲到50歲。在生命延長，生育率下降的影響下，到2014年，台灣銀髮族的消費力將會從現在的13.5%成長到25%，漲幅十分驚人，預估2025年台灣65歲以上的人口將會居多數。研究更顯示，未來女性不但會比男性更長壽，而且更多的消費抉擇也將由女性主宰。女性熱愛的旅遊休閒活動，也將成為未來銀髮市場的主力。
另外，在醫療方面，不僅僅是養生而已，包含遠距醫療、遠距看護（指用網路遠距監護）等，也都是目前發展中的銀髮網路服務。
....
(詳全文圖文版)
2009年4月29日 星期三
新聞選輯：IBM協助嶺東科大 打造智慧型醫療照護系統
IBM協助嶺東科大 打造智慧型醫療照護系統
（From：http://www.oc.com.tw/readvarticlen.asp?id=15479）
遠距醫療監控方案以IBM Maximo為核心 創新健康照護產業營運模式
繼日前發表「智慧的金融」及「智慧的政府」，台灣IBM公司今日特在2009台灣國際銀髮族暨健康照護產業展前，宣佈為嶺東科技大學的「家有一老如有一寶--健康4U」計畫建置「智慧型醫療照護系統」（Smart Healthcare System）。該計畫屬經濟部技術處「銀髮族U-Care旗艦計畫」成果，展現IBM積極協助客戶打造智慧的健康照護體系，為下一波台灣產業成長契機而努力。
根據內政部統計，台灣老年人口不僅在2007年已突破10%，預估2017年將逼近14%，到2025年更將達20%；此外，因應龐大老年人口的成長，全球醫療照護產業也呈現逐年成長的趨勢，2001年全球居家照護市場約為597億美元，推估至2010年將高達796億美元。
其中，整合型資訊系統應用於居家照護領域的比重將增加，2001年為15.6億美元，至2010年將增加至33.26億美元，意味著遠距科技可滿足龐大醫療照護需求，並將是未來的重點發展方向。而行政院提出包括醫療照護的六大新興產業，以及工研院將投入健康照護相關產品技術開發，更加顯示「醫療照護」是全球下一波重要產業。
台灣IBM公司軟體事業處總經理馮顏希君表示，IBM憑藉全球豐富的產業經驗，並以開放和彈性的軟體和技術，協助嶺東科技大學，成功建構完整醫療照護平台，實現高效、互聯、互通的醫療管理，希望能為銀髮族提供更高品質的健康照護和醫療服務。
嶺東科技大學以IBM Maximo打造遠距醫療系統
嶺東科技大學資訊網路系系主任陳志明指出，老人的健康指數包括監測、記錄、維護、保養、追蹤、警報等環節，彼此環環相扣，絲毫馬虎不得，而這些重要的資訊資產都需要有最佳的管理軟體來收集、保存和分析。透過IBM Maximo的監控功能和開放式的平台架構，更可以方便地開發各種應用軟體，連接其他週邊設備及資料，是嶺東科大健康4U最佳方案。
健康4U計畫為期三年，第一個子計畫即是以IBM Maximo資產管理模組為核心的居家照顧網路實驗平台。透過IBM Maximo，嶺東科技大學已經成功與醫療院所建立一套由居家端到照護端（End-to-End）的醫療監控平台，受照顧者的身高、體重、體溫、血壓、脈搏及血糖等重要生理數據，都可以進行無間斷、連續性的紀錄及分析，以文字記錄或影像圖形呈現，並與其他長期照護資訊網站或社政相關資訊網站，進行橫向溝通，形成完整的長期照護網路，不但記錄受照護者完整健康歷程，查詢結果資料也更為方便。
這些軟硬體資源，同時也是開發行動化醫療OSGi（Open Service Gateway Initiative，開放式服務平台技術）計畫的基礎架構。陳志明說：「OSGi平台可以在生理訊號異常時，發出警訊通知受照護者，甚至自動送回資料，所以家屬不用加入任何醫療院所，也可以使用這些資訊。Maximo資產管理平台與OSGi行動醫療平台資料的結合，開創全新的居家照護商業運作模式。
整合監控讓Call Center照護更完整
嶺東科技大學將與IBM進一步討論「匿名認證」架構的設計，目前已有初步的構想。「要做到除了受照護者本人外，沒有任何人能知道，甚至包括平台管理者本身，都不能知道受照護者的真實身分。」陳志明指出，醫療照護的匿名認證要求，較一般的匿名認證更為嚴格。此外，該計畫還將整合學校的Call Center系統，建構現代化的居家照護架構，例如根據資料自動提醒受照護者吃藥。
Maximo資產管理平台與OSGi行動醫療平台資料的成功結合，為過去採取封閉式架構，導致推動成效不彰的遠距醫療照護，指引出一種全新的居家照護行動模式與商業運作模式。嶺東科大的研發成果將於5月1日到5月4日、為期四天的台灣國際銀髮族暨健康照護產業展展出，屆時將會釋出測試版的系統，會場中有資料（軟體）供使用者索取測試。
--
（From：http://www.oc.com.tw/readvarticlen.asp?id=15479）
遠距醫療監控方案以IBM Maximo為核心 創新健康照護產業營運模式
繼日前發表「智慧的金融」及「智慧的政府」，台灣IBM公司今日特在2009台灣國際銀髮族暨健康照護產業展前，宣佈為嶺東科技大學的「家有一老如有一寶--健康4U」計畫建置「智慧型醫療照護系統」（Smart Healthcare System）。該計畫屬經濟部技術處「銀髮族U-Care旗艦計畫」成果，展現IBM積極協助客戶打造智慧的健康照護體系，為下一波台灣產業成長契機而努力。
根據內政部統計，台灣老年人口不僅在2007年已突破10%，預估2017年將逼近14%，到2025年更將達20%；此外，因應龐大老年人口的成長，全球醫療照護產業也呈現逐年成長的趨勢，2001年全球居家照護市場約為597億美元，推估至2010年將高達796億美元。
其中，整合型資訊系統應用於居家照護領域的比重將增加，2001年為15.6億美元，至2010年將增加至33.26億美元，意味著遠距科技可滿足龐大醫療照護需求，並將是未來的重點發展方向。而行政院提出包括醫療照護的六大新興產業，以及工研院將投入健康照護相關產品技術開發，更加顯示「醫療照護」是全球下一波重要產業。
台灣IBM公司軟體事業處總經理馮顏希君表示，IBM憑藉全球豐富的產業經驗，並以開放和彈性的軟體和技術，協助嶺東科技大學，成功建構完整醫療照護平台，實現高效、互聯、互通的醫療管理，希望能為銀髮族提供更高品質的健康照護和醫療服務。
嶺東科技大學以IBM Maximo打造遠距醫療系統
嶺東科技大學資訊網路系系主任陳志明指出，老人的健康指數包括監測、記錄、維護、保養、追蹤、警報等環節，彼此環環相扣，絲毫馬虎不得，而這些重要的資訊資產都需要有最佳的管理軟體來收集、保存和分析。透過IBM Maximo的監控功能和開放式的平台架構，更可以方便地開發各種應用軟體，連接其他週邊設備及資料，是嶺東科大健康4U最佳方案。
健康4U計畫為期三年，第一個子計畫即是以IBM Maximo資產管理模組為核心的居家照顧網路實驗平台。透過IBM Maximo，嶺東科技大學已經成功與醫療院所建立一套由居家端到照護端（End-to-End）的醫療監控平台，受照顧者的身高、體重、體溫、血壓、脈搏及血糖等重要生理數據，都可以進行無間斷、連續性的紀錄及分析，以文字記錄或影像圖形呈現，並與其他長期照護資訊網站或社政相關資訊網站，進行橫向溝通，形成完整的長期照護網路，不但記錄受照護者完整健康歷程，查詢結果資料也更為方便。
這些軟硬體資源，同時也是開發行動化醫療OSGi（Open Service Gateway Initiative，開放式服務平台技術）計畫的基礎架構。陳志明說：「OSGi平台可以在生理訊號異常時，發出警訊通知受照護者，甚至自動送回資料，所以家屬不用加入任何醫療院所，也可以使用這些資訊。Maximo資產管理平台與OSGi行動醫療平台資料的結合，開創全新的居家照護商業運作模式。
整合監控讓Call Center照護更完整
嶺東科技大學將與IBM進一步討論「匿名認證」架構的設計，目前已有初步的構想。「要做到除了受照護者本人外，沒有任何人能知道，甚至包括平台管理者本身，都不能知道受照護者的真實身分。」陳志明指出，醫療照護的匿名認證要求，較一般的匿名認證更為嚴格。此外，該計畫還將整合學校的Call Center系統，建構現代化的居家照護架構，例如根據資料自動提醒受照護者吃藥。
Maximo資產管理平台與OSGi行動醫療平台資料的成功結合，為過去採取封閉式架構，導致推動成效不彰的遠距醫療照護，指引出一種全新的居家照護行動模式與商業運作模式。嶺東科大的研發成果將於5月1日到5月4日、為期四天的台灣國際銀髮族暨健康照護產業展展出，屆時將會釋出測試版的系統，會場中有資料（軟體）供使用者索取測試。
--
2009年4月24日 星期五
新聞選輯：日本高龄住宅的特色
日本高龄住宅的特色
(From:http://www.buildcc.com/index.php/viewnews-164170)
近几十年来，随着生活水平的提高和医疗保健事业的进步，世界各国人口的平均寿命都呈现出明显增长的趋势。日本是较早进入长寿社会的国家，所以对高龄者住宅的建设格外重视。除了在全国各地建有一些专业性养老院以外，为了使更多的老年人不因脱离社会而感到悲凉，日本新建的居住区内往往按照需要规划一部分高龄者住宅，用以出售或者出租。 今年5月赴日考察期间，参观了位于横滨的一个居住区。该居住区共有住宅840套，其中高龄者住宅即多达170套。这些高龄者住宅集中在一幢11层建筑内，分为6种户型，大户型每套约有120平方米，多间房间，可供老年夫妇和其他家庭成员共同居住；最小户型看上去不足30平方米，为一室一厅一厨一卫，实际室、厅、厨之间并未真正进行分隔，只是室内功能分区不同而已。由于这些高龄都住宅设施齐全，空间利用充分，因此即便是小套型也有很高的舒适度。其中最小套型月租金为9万日元（折合人民币约6000元），需要排斥的老人均有通力支持。 横滨高龄者住宅采用封闭式北外廊平面，各层走廊都十分宽敞明亮，沿走廊一侧是住宅的户门，设信报箱和门牌，标有主人的姓名。每户门口都有一个小橱窗，供老人对外展示自己喜爱的物品。为适合老人需要，门口设有固定坐椅供人歇息。 高龄者住宅十分注重设计的细节，室内地面无高差，且采用一种类似软木塞的材料作成地板，防滑并具有一点弹性。室内推拉门是自动的，开关豪不费力。厨具上方设有新风系统，以保证室内空气清新。卫生间里有多个扶手，并有紧急按钮。户与户之间的阳台隔断设计成特殊的门式拦板，在遇到火灾等紧急情况时可以打开，作为逃生通道。公共部分的走廊和电梯间不仅考虑了无障碍设计，并随处设有坐椅可供休息。电梯轿厢三面有按钮以方便乘坐轮椅的老人，按钮旁注有盲文供盲人识别。 高龄者住宅的底层是公共部分，有餐厅、聊天室、阅览室、棋牌室、健身房、美容室、诊疗室、集会室、自助银行以及各种管理用房等。老人们可以预定饭菜让工作人员送到自己房间内，也可以在公共餐厅就餐。上述公共服务设施同时对社区居民开放，既增加营业额，又使老人们有与年轻人交流见面的机会。为了照顾老人的特殊需要，在大楼地下室设有贮藏空间，用金属网分隔成若干小贮藏间，为每位老人保存他们平时用不上但又舍不得丢弃的物品。 围绕高龄者住宅的建设，日本企业开发出了不少专供老年人使用的住宅设备，如坐圈可以负重升降的坐便器、协助老人入浴如厕的轻型电葫芦、侧壁可以打开的浴缸等，为了提升老年人口的生活质量，我国可以考虑引进一些这类产品。
--
(From:http://www.buildcc.com/index.php/viewnews-164170)
近几十年来，随着生活水平的提高和医疗保健事业的进步，世界各国人口的平均寿命都呈现出明显增长的趋势。日本是较早进入长寿社会的国家，所以对高龄者住宅的建设格外重视。除了在全国各地建有一些专业性养老院以外，为了使更多的老年人不因脱离社会而感到悲凉，日本新建的居住区内往往按照需要规划一部分高龄者住宅，用以出售或者出租。 今年5月赴日考察期间，参观了位于横滨的一个居住区。该居住区共有住宅840套，其中高龄者住宅即多达170套。这些高龄者住宅集中在一幢11层建筑内，分为6种户型，大户型每套约有120平方米，多间房间，可供老年夫妇和其他家庭成员共同居住；最小户型看上去不足30平方米，为一室一厅一厨一卫，实际室、厅、厨之间并未真正进行分隔，只是室内功能分区不同而已。由于这些高龄都住宅设施齐全，空间利用充分，因此即便是小套型也有很高的舒适度。其中最小套型月租金为9万日元（折合人民币约6000元），需要排斥的老人均有通力支持。 横滨高龄者住宅采用封闭式北外廊平面，各层走廊都十分宽敞明亮，沿走廊一侧是住宅的户门，设信报箱和门牌，标有主人的姓名。每户门口都有一个小橱窗，供老人对外展示自己喜爱的物品。为适合老人需要，门口设有固定坐椅供人歇息。 高龄者住宅十分注重设计的细节，室内地面无高差，且采用一种类似软木塞的材料作成地板，防滑并具有一点弹性。室内推拉门是自动的，开关豪不费力。厨具上方设有新风系统，以保证室内空气清新。卫生间里有多个扶手，并有紧急按钮。户与户之间的阳台隔断设计成特殊的门式拦板，在遇到火灾等紧急情况时可以打开，作为逃生通道。公共部分的走廊和电梯间不仅考虑了无障碍设计，并随处设有坐椅可供休息。电梯轿厢三面有按钮以方便乘坐轮椅的老人，按钮旁注有盲文供盲人识别。 高龄者住宅的底层是公共部分，有餐厅、聊天室、阅览室、棋牌室、健身房、美容室、诊疗室、集会室、自助银行以及各种管理用房等。老人们可以预定饭菜让工作人员送到自己房间内，也可以在公共餐厅就餐。上述公共服务设施同时对社区居民开放，既增加营业额，又使老人们有与年轻人交流见面的机会。为了照顾老人的特殊需要，在大楼地下室设有贮藏空间，用金属网分隔成若干小贮藏间，为每位老人保存他们平时用不上但又舍不得丢弃的物品。 围绕高龄者住宅的建设，日本企业开发出了不少专供老年人使用的住宅设备，如坐圈可以负重升降的坐便器、协助老人入浴如厕的轻型电葫芦、侧壁可以打开的浴缸等，为了提升老年人口的生活质量，我国可以考虑引进一些这类产品。
--
新聞選輯：美國智庫：人口老年化威脅中國穩定
美國智庫：人口老年化威脅中國穩定
FROM:http://news.sina.com.tw/article/20090422/1635119.html
（中央社台北2009年4月22日電）美國著名智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）最新發佈的報告指出，中國人口高齡化正威脅其社會穩定和經濟成長。報告呼籲中國建立1個充足及可持續的全國養老制度。總部位於華府的「戰略暨國際研究中心」（Center for Strategic and International Studies，CSIS）警告，2050年，中國60歲以上的老年人口將超過4億3800萬人，80歲以上高齡的老年人更將超過1億人。 戰略暨國際研究中心在北京發佈的報告說，到2030年時，中國將成為比美國還要老年化的國家。報告指出，到了2030年，中國的老年人口比例將與美國相同，達24%。此後，老年人口比例將逐漸超過美國。報告說，未來數十年內將有數千萬中國人步入老年。 但是，這些人既無養老金，又缺乏足夠的家庭支持，人口的老年化將使中國步入一個經濟成長放緩、社會壓力上升的新時代。由於1970年代起實施計劃生育政策，中國人口成長在過去30年明顯減慢，但隨著經濟連年成長，生活水準提高，中國人口壽命成長許多，但人口結構也出現失衡。報告認為，中國人口老年化將給年輕一代帶來更多壓力，而且可能成為社會不穩定的因素。980422
--
動腦新聞：銀色商機列車，即將啟動
http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12412
---
FROM:http://news.sina.com.tw/article/20090422/1635119.html
（中央社台北2009年4月22日電）美國著名智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）最新發佈的報告指出，中國人口高齡化正威脅其社會穩定和經濟成長。報告呼籲中國建立1個充足及可持續的全國養老制度。總部位於華府的「戰略暨國際研究中心」（Center for Strategic and International Studies，CSIS）警告，2050年，中國60歲以上的老年人口將超過4億3800萬人，80歲以上高齡的老年人更將超過1億人。 戰略暨國際研究中心在北京發佈的報告說，到2030年時，中國將成為比美國還要老年化的國家。報告指出，到了2030年，中國的老年人口比例將與美國相同，達24%。此後，老年人口比例將逐漸超過美國。報告說，未來數十年內將有數千萬中國人步入老年。 但是，這些人既無養老金，又缺乏足夠的家庭支持，人口的老年化將使中國步入一個經濟成長放緩、社會壓力上升的新時代。由於1970年代起實施計劃生育政策，中國人口成長在過去30年明顯減慢，但隨著經濟連年成長，生活水準提高，中國人口壽命成長許多，但人口結構也出現失衡。報告認為，中國人口老年化將給年輕一代帶來更多壓力，而且可能成為社會不穩定的因素。980422
--
動腦新聞：銀色商機列車，即將啟動
http://www.brain.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=12412
---
2009年4月13日 星期一
研討：國際福祉能量提升巡迴講座
南開科技大學舉辦「國際福祉能量提升巡迴講座」，邀請美國南佛羅里達大學教授Dr. James Fozard，講題為「Gerontechnology:Using technology to improve health and quality of life as people age」 。
活動時間：4月21日（二）0900-1200
活動地點：樸華樓三樓 第二會議室
報名網址：http://activity.nkut.edu.tw/
Dr. James Fozard「國際福祉能量提升巡迴講座」
---
活動時間：4月21日（二）0900-1200
活動地點：樸華樓三樓 第二會議室
報名網址：http://activity.nkut.edu.tw/
Dr. James Fozard「國際福祉能量提升巡迴講座」
---
2009年4月6日 星期一
台灣老人保健學刊 { 第1卷} 全文下載
本館自第2卷第1期起訂閱『台灣老人保健學刊』，
如需參閱第1卷第1、2期，請連結至台灣老人保健學會下載，
Vol.1, no. 1 >http://tghs.web123.com.tw/index.php?module=faq&mn=4&f=download&tid=429
Vol.1, no. 2 >http://tghs.web123.com.tw/index.php?module=faq&mn=4&f=content&tid=430
--
如需參閱第1卷第1、2期，請連結至台灣老人保健學會下載，
Vol.1, no. 1 >http://tghs.web123.com.tw/index.php?module=faq&mn=4&f=download&tid=429
Vol.1, no. 2 >http://tghs.web123.com.tw/index.php?module=faq&mn=4&f=content&tid=430
--
2009年4月3日 星期五
新聞選輯：因應高齡化社會日本定5年內啟用機器人看護
(From: http://n.yam.com/afp/computer/200903/20090326352091.html 圖文版)
因應高齡化社會 日本定5年內啟用機器人看護
（法新社東京25日電）日本經濟產業省官員今天表示，將籌備訂定機器人看護的安全規範，而首批機器人看護預計在五年內開始為人類服務，以因應日本快速老化的社會。
這位官員說：「我們希望藉由為服務型機器人訂定必要規範，使日本機器人產業能繼續居於領先地位。」
日本人長壽而出生率低，面臨老人照護人力短缺情形，政府已鬆綁原本嚴格的移民政策，使大量菲律賓和印尼籍看護能到日本工作。 官員告訴法新社：「由於人口老化已變成已開發國家的常見問題，日本希望可以在利用機器人因應高齡化社會方面成為先進國家。」 經濟產業省表示，一個名為「能源與工業科技發展組織」的機構將在4月啟動一項5年計畫，強化新世代機器人的安全標準。（譯者：蔡和穎）
因應高齡化社會 日本定5年內啟用機器人看護
（法新社東京25日電）日本經濟產業省官員今天表示，將籌備訂定機器人看護的安全規範，而首批機器人看護預計在五年內開始為人類服務，以因應日本快速老化的社會。
這位官員說：「我們希望藉由為服務型機器人訂定必要規範，使日本機器人產業能繼續居於領先地位。」
日本人長壽而出生率低，面臨老人照護人力短缺情形，政府已鬆綁原本嚴格的移民政策，使大量菲律賓和印尼籍看護能到日本工作。 官員告訴法新社：「由於人口老化已變成已開發國家的常見問題，日本希望可以在利用機器人因應高齡化社會方面成為先進國家。」 經濟產業省表示，一個名為「能源與工業科技發展組織」的機構將在4月啟動一項5年計畫，強化新世代機器人的安全標準。（譯者：蔡和穎）
2009年4月2日 星期四
新聞選輯：GPS拐杖 銀髮族安心趴趴走
GPS拐杖 銀髮族安心趴趴走
(From:http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=33376 圖文版)
由台灣科技大學工商業設計系助理教授唐玄輝設計的「iStick」智慧型拐杖，讓拐杖不只是行動輔助工具，更結合悠遊卡感應晶片及GPS定位系統，讓生活更加便利，還可避免銀髮族走失的憾事發生。
唐玄輝表示，iStick結合悠遊卡感應功能，使用者進出捷運站或上下公車時，只要輕輕感應，便能隨意進出站。另外，拐杖內建GPS定位系統則能紀錄老人行走途徑、時間與位置，讓醫護人員以及家屬得知長輩行蹤，避免走失。
唐玄輝補充，若拐杖掉落地面或傾倒超過一定時間，會自動發送警訊給醫護人員與家屬，告知老人可能遭遇突發狀況，以便即時的醫療救護。
(From:http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=33376 圖文版)
由台灣科技大學工商業設計系助理教授唐玄輝設計的「iStick」智慧型拐杖，讓拐杖不只是行動輔助工具，更結合悠遊卡感應晶片及GPS定位系統，讓生活更加便利，還可避免銀髮族走失的憾事發生。
唐玄輝表示，iStick結合悠遊卡感應功能，使用者進出捷運站或上下公車時，只要輕輕感應，便能隨意進出站。另外，拐杖內建GPS定位系統則能紀錄老人行走途徑、時間與位置，讓醫護人員以及家屬得知長輩行蹤，避免走失。
唐玄輝補充，若拐杖掉落地面或傾倒超過一定時間，會自動發送警訊給醫護人員與家屬，告知老人可能遭遇突發狀況，以便即時的醫療救護。
訂閱：
文章 (Atom)