新聞剪輯：亞洲人口老化 經濟大挑戰

亞洲人口老化 經濟大挑戰 國際萬象 全球觀察 聯合新聞網

亞洲人口老化 經濟大挑戰

【經濟日報╱編譯簡國帆／綜合外電】 2011.04.06 03:51 am
多數亞洲國家人口日益老化，如何負擔不斷膨脹的醫療與退休金成本，並因應勞工供應和儲蓄與投資率的變化，將成為各國未來的挑戰。
（彭博資訊）
多數亞洲國家人口日益老化，要如何負擔持續增加的健康照護與退休金成本，並因應勞工供應和儲蓄與投資率的轉變，將成為亞洲各國未來數十年的艱困挑戰。
市場常追蹤國內生產毛額（GDP）的變動與組成，以衡量短期經濟變化，但若要了解一個經濟體基本生產力的轉變，就必須考慮長期因素，包括對外部資本與觀念的開放性，以及教育和治理品質。

另一個因素為人口趨勢對勞工供應和儲蓄與投資率的影響。除了印度，多數亞洲國家都正面臨人口日益老化的問題。

據預測，到2030年時，日本60歲以上的人口比率將成長至37%，南韓老年人口比率也將倍增至32%。

....